This is a Spanish translation of the May 16, 2011, version of UVA-OM-1093. This case finds Jack Wright and the Mega Corporation board having to deal with a conflict situation involving a director and a "sticky situation" that has emerged from another board on which the director sits. The discussion must deal with both the director's dilemma on the other board and Jack's responsibilities as chair of the Mega board.